芒種（國曆六‧五至六‧七）

[ 經典翻唱 ] 張韶涵 VS 趙露思《芒種》古風美女妖嬈多姿！ /浙江衛視官方HD/

　　芒種，為中國人（華人、漢人）傳統曆法的二十四節氣，排行第八。其落在每年國曆6月6日前後（6月5日─6月7日），斗指丙，太陽到達黃經75度。「芒種」之辭源，是黃河流域地區在此時稻子已結實成「種」，而結實的稻子榖粒上長出了細芒。

　　農民曆上說：「斗指丙為芒種，此時可種有芒之谷，過此即失效，故名芒種也。」其正是種植農作物時機的分界點，過此即失效，故有民諺「芒種不種，再種無用」。芒種也是一個耕種忙碌的節氣，故民間也諧音稱「忙種」，正是南方種稻與北方收麥之時。

　　深究「芒種」一詞，現存文字記載最早見於兩漢時期（前202─220）的著作《周禮》：「澤草所生，種之芒種。」元代文人吳澄編著的《月令七十二侯集解》：「五月節，謂有芒之種谷（穀）可稼種矣。」

　　明代學者陳三謨的《歲序總考》也解釋道：「芒，草端也；種，稼種也；言有芒之谷此時皆可稼種，故謂之芒種，乃五月之節氣也！」意思是說，芒是草頂端的針狀物，種，播種的意思；芒種即是有芒的穀物此時可播種了。清代文獻學家馬國翰所著《通緯‧孝經援神契》中說：「小滿後十五日，斗指丙，為芒種，五月節。言有芒之谷可播種也。」芒種是「有芒的稻榖類作物可以播種」的意思。

　　芒種節氣的氣候特點是氣溫顯著升高、雨量充沛、空氣濕度大。大陸地區方面，無論是南方、北方，都有出現高溫天氣的可能：長江沿岸多雨，而黃淮平原也開始進入雨季，芒種前後如果有持續多日的陰雨天氣以及大風、冰雹；芒種之後，長江中下游地區進入梅雨季節，日照時數減少，雨量增加，偶有低溫情形。

寶島聯播網-24節氣-芒種

　　華南地區東南季風雨帶穩定，進入一年降水最多的時節，梅雨季轉為午後雷陣雨，隨時間逐漸轉為乾熱，使得不適合夏日栽種的農作物的生長率、存活率相對降低。另西南一帶也在芒種時節前後進入了多雨時節，該地區西部的高原冰雹現象也逐漸增多，四川盆地結束了麥收季節，中稻與紅苕的移栽也接近尾聲，故有「芒種忙忙栽」俗語。而華北地區的一般麥田也在此時開始收割；東北地區也插完了稻秧，其中嫩江流域在民國60年至89年間（1971─2000）最熱的一天，也出現在芒種期間，高達37.1°C。

　　臺灣地區方面，基隆、澎湖與臺南外海於芒種前後會有大量小卷漁獲；高雄外海、巴士海峽則會出現鰹魚群，而小琉球、蘇澳外海則可捕獲飛魚。至於當令水果則有西瓜、荔枝、芒果、鳳梨等。全臺水稻則進入穀粒充實期，同時期許多花種花期已過，導致蝴蝶沒有大量花粉可以採食，故有「芒種蝶仔討無食」一說。若有大雷雨降臨，即為豐收的預兆，又有「芒種逢雷美亦然，端陽有雨是豐年」的說法。

　　民國70年至99年間（1981─2010）的氣象觀測資料顯示，臺灣在芒種當日的平均氣溫為26.8°C、平均最高氣溫為30.4°C、而平均最低氣溫則為24.0°C；若降雨，就會持續下到農曆五月，導致沒有任何土地是乾燥的，到農曆六月則會轉為炎熱天氣，所以有「四月芒種雨，五月無乾土，六月火燒埔」一說。港澳地區方面，太陽也在芒種當天直射兩地：香港在同樣時間範圍的平均氣溫則為27.3°C、平均最高氣溫為29.6°C、而平均最低氣溫則為25.6°C。

有趣的24節氣~芒種

　　芒種有三物候「螳螂生」「鵙始鳴」「反舌無聲」：螳螂破卵而出。鵙即伯勞鳥，開始在枝頭出現並且鳴叫。而反舌鳥停止了鳴叫。而古代在芒種日當天，民間會有祭祀花神的儀式，以餞送花神歸位，並表達對花神的感激之意。

　　而皖南地區則在芒種時節有「安苗」的習俗，該習俗始於明初，是為了在種完水稻後祈求秋季有好收成，以新麥麵蒸發包，將麵捏成蔬果、穀物與家畜的形狀，並用蔬菜汁將其染色作為供品。

　　貴州省黎平縣（今屬中共黔東南苗族侗族自治州）的侗族則在芒種日「打泥巴仗」的習俗，當日新婚夫婦一同至田間插秧，並在插完秧苗後抓起田裡的泥巴互相投擲。河北省靖遠縣（今中共鹽山縣）則在這天有「嫁樹」的習俗，用刀在棗樹上劃幾下，以求多結果實。

　　江蘇、安徽、四川、湖北、貴州、江西等地有「芒種夏至天，走路要人牽；牽的要人拉，拉的要人推」俗諺，指夏季炎熱的天氣使人們變得懶散者，亦有指因陰雨天多容易滑倒者。廣東有俗諺：「芒種夏至是水節，如若無雨是旱天。」指這段期間若無雨則將乾旱；當地另有：「芒種夏至，水浸禾田。」亦指此時節雨多。湖南俗諺也流傳：「芒種落雨，端午漲水。」指這段期間雨多且容易淹水。

二十四節氣_農業諺語_芒種

　　還有福建「芒種夏至常雨，颱風遲來；芒種夏至少雨，颱風早來」的俗諺，說明芒種雨量與颱風之關係。臺灣南部也有「芒種夏至，檨仔（芒果）落蒂」的俗諺，當地的芒果會在芒種前後採收並上市。彰化鹿港一帶海域在芒種前後會有鯊魚出現，所以當地有「芒種瘋鯊」的現象。

　　我國經典名著《紅樓夢》有描述「芒種送花神」習俗景況，而女主角林黛玉葬花之日也是設定在芒種。芒種雖然天熱雨多，但富有水多豐盛之意象，加上《紅樓夢》送花神之華美、葬花之淒美，不失為浪漫文化的時節。

葬花吟 - 童麗（新舊紅樓夢版）Song of Burial of Flowers - Tong Li

◎參考資料

● Wikipedia contributors. "芒種." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 11 Feb. 2025. Web. 11 Feb. 2025.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%8A%92%E7%A7%8D&oldid=86055325 ›.

● 芒種.(2025).在[百度百科](https://baike.baidu.com/item/%E8%8A%92%E7%A8%AE/487968 )中檢索到 .

● 中國浙江衛視官方頻道 Zhejiang STV Official Channel（民110年1月16日）。[ 經典翻唱 ] 張韶涵 VS 趙露思《芒種》古風美女妖嬈多姿！ /浙江衛視官方HD/。YouTube。民114年6月5日，取自：https://www.youtube.com/@ZJSTV-Music

● 寶島聯播網（民106年6月21日）。寶島聯播網-24節氣-芒種。YouTube。民114年6月5日，取自：https://www.youtube.com/@superfm985program

● 二十四節氣_農業諺語_芒種（民103年2月24日）。寶島聯播網-24節氣-芒種。YouTube。民114年6月5日，取自：https://www.youtube.com/@moa.videos

● Tomorrow Studio Corporation（民110年6月6日）。有趣的24節氣~芒種。YouTube。民114年6月5日，取自：https://www.youtube.com/@StarQTomor

● Beautiful Music and Culture（民106年5月23日）。葬花吟 - 童麗（新舊紅樓夢版）Song of Burial of Flowers - Tong Li。YouTube。民114年6月5日，取自：https://www.youtube.com/@BeautifulMusicandCulture