top of page

五‧四文藝節

民國55年 中國文藝協會十六週年 1966, 16th Anniversary of the Chinese Writers' & Artists' Association

  五‧四文藝節紀念「五四運動」而生:民國9年(1920)5月4日,中國各地為該運動舉辦了首次紀念活動,梁啟超先生、蔡元培先生等當時的名流均紛紛發表文章,高度評價學生們的表現。但當時南方廣州政府北洋政府持續對峙,河北地區北京天津紀念五四的集會遊行被北洋政府禁止,五四運動的紀念中心轉移到江蘇地區南京、上海


  民國12年(1923)中華民國全國學生總會電告各地學生聯合會,決議各地學聯每年舉辦紀念五四大會。像「五九國恥」、「五三濟南慘案」等事件使得五月初的紀念多帶有反日性質,隨著中日矛盾日益加深,五四紀念成為抗日禦侮的標誌。直到民國16年(1927)繼承廣州政府的國民政府統一全國,五四運動之紀念不再是禁忌。東北淪陷後的民國22年(1933),當年的一場紀念會將5月4日定為「中國文化復興運動紀念日」,是為對五四紀念日首次命名


  民國27年(1938),抗戰期間,文學社會「中華全國文藝界抗敵協會」於3月27日湖北武漢成立,5月4日抗戰文藝》開辦。該協會於民國33年(1944)設立5月4日為「文藝節」,正在四川地區陪都重慶中央政府(國民政府)沿用改之(原本文藝節設於3月27日)。隔年抗戰勝利還都南京後,五‧四文藝節延續之。


  不過光復的臺灣,本土籍作家在談論「五四」時,多強調五四文化運動對臺灣自日據時代以來的影響外省籍作家則以談論五四反抗中國國民黨的言論鉗制,或是希望以五四精神在臺灣清除日本文化殘留、重建中華文化。也許基於這種尷尬忌諱,國民政府在民國34年至38年(1945─1949)的臺灣則未進行任何紀念活動


張道藩


陳紀瀅


王平陵


  大陸淪陷後,中央政府遷臺民國39年(1950)5月4日,貴州美術家張道藩先生(民國57年逝世)、河北作家陳紀瀅先生(民國86年逝世)、江蘇作家王平陵先生(民國53年逝世)、河南記者尹雪曼先生(民國97年逝世)、天津藝術家王藍先生(民國92年逝世)等人聯合在臺灣地區自由地區/臺閩地區)發起「中國文藝協會」之成立。


  當時中國國民黨中央宣傳部部長張其昀先生(民國74年逝世)、教育部部長程天放先生(民國56年逝世)、國防部總政治作戰部主任蔣經國先生(後來的第十代總統)、臺灣省政府教育廳廳長陳雪屏先生(民國88年逝世)等政要人物的支持贊助,及文化界新聞界的協力籌備,順利建起中國文藝協會


張其昀


程天放


蔣經國
蔣經國

陳雪屏


  中國文藝協會(下稱文協)首次在臺北中山堂召開大會,該大會表示中國大陸的一連串政治運動下,文學的自由地位陷於危險,勢必要開啟一場華人的啟蒙運動保障文學環境,過去的五四運動尤其值得效法,其民主、平等、自由和法治等核心價值對當代社會深具指標性的意義。當時文協曾邀請胡適先生(民國51年逝世)發表演說,提倡人人秉持良心、智識自由地從事創作昭示一種重生再造的清新力量

三十幾年前的五四,與文藝有什麼關係? 今天早上我也談到,我說我們在北京大學的一般教授們,在四十年前──四十多年前,提倡一種所謂中國文藝復興的運動。 那時候,有許多的名辭,有人叫做「文學革命」,也叫做「新文化思想運動」,也叫做「新思潮運動」。 不過我個人倒希望,在歷史上──把四十多年來的運動,叫它做「中國文藝復興運動」。 多年來在國外有人請我講演,提起這個四十年前所發生的運動,我總是用Chinese Renaissance這個名詞(中國文藝復興運動)。 Renaissance這個字的意思是再生,等於一個人害病死了再重新更生。 更生運動再生運動......各位,我們今天在這個自由世界,要充分用我們創作的自由,我們做點東西——有價值的東西,給世界人士看看。 我們是自由世界的自由創作者!

胡適


中國文藝協會


  文協成立後,政府持續慶祝五‧四文藝節,並且創立「五四文藝獎金,又於民國49年(1960)起透過文協每年頒發中國文藝獎章,頒授給中華民國的傑出藝文工作者,如第一屆山東籍作家楊念慈老師(民國104年逝世)得「小說獎」、本省彰化人施翠峰先生(民國107年逝世)得「翻譯獎」、山東籍作家王鼎鈞先生得「論評獎」。此殊榮至今已經有超過800人獲得。


  文協幾乎網羅當時臺灣文壇所有活躍的作家藝術家(無論本省、外省),從成立時會員才150餘人,十年內已有會員1290人,堪稱民國40年代組織最完整、活動力最強、影響力最大文藝團體,其每年所頒予嘉獎之中國文藝獎章也成為臺灣當時最高之文學榮譽


  隨中華民國遷臺的五‧四文藝節也因文協而重生,福建馬祖、直轄市桃園等地政府機構曾有舉辦各種活動慶祝文藝節的到來,外國如美國洛杉磯舊金山等地僑界亦舉行活動進行慶祝。五‧四文藝節繼承大陸時期五四運動的精神,不僅以文藝發揚其民主理念,亦是彰顯【自由中國活潑新生軟性實力,在兩岸分治後呈現有別於中共大陸的自由華人力量

​中國文藝協會文藝獎章盒


中國文藝協會(第六十七屆)-文藝之夜-獲獎者名單

民國36年《新兒童》上刊載「可紀念的五月」,其中包含五四文藝節


◎參考資料

Archived Taiwan(民114年10月7日)。民國55年 中國文藝協會十六週年 1966, 16th Anniversary of the Chinese Writers' & Artists' Association。YouTube。民115年5月4日,取自:https://www.youtube.com/@ArchivedTaiwan

Leon Tao(民115年5月2日)。中國文藝協會(第六十七屆)-文藝之夜-獲獎者名單。YouTube。民115年5月4日,取自:https://www.youtube.com/@leontao6115

Wikipedia contributors. "五四文藝節." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 17 Mar. 2026. Web. 17 Mar. 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%BA%94%E5%9B%9B%E6%96%87%E8%97%9D%E7%AF%80&oldid=91924946 ›.

Wikipedia contributors. "中華全國文藝界抗敵協會." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 28 Aug. 2025. Web. 28 Aug. 2025.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E5%85%A8%E5%9B%BD%E6%96%87%E8%89%BA%E7%95%8C%E6%8A%97%E6%95%8C%E5%8D%8F%E4%BC%9A&oldid=88924811 ›.

Wikipedia contributors. "中國文藝協會." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 6 Apr. 2026. Web. 6 Apr. 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%96%87%E8%97%9D%E5%8D%94%E6%9C%83&oldid=92188402 ›.

Wikipedia contributors. "中國文藝獎章." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 2 May 2026. Web. 2 May 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%96%87%E8%97%9D%E7%8D%8E%E7%AB%A0&oldid=92501297 ›.

Wikipedia contributors. "張道藩." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 23 Mar. 2026. Web. 23 Mar. 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BC%B5%E9%81%93%E8%97%A9&oldid=92018128 ›.

Wikipedia contributors. "陳紀瀅." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 21 Sep. 2025. Web. 21 Sep. 2025.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%99%B3%E7%B4%80%E7%80%85&oldid=89223133 ›.

Wikipedia contributors. "王平陵." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 18 Apr. 2026. Web. 18 Apr. 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%8E%8B%E5%B9%B3%E9%99%B5&oldid=92328298 ›.

Wikipedia contributors. "尹雪曼." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 1 May 2025. Web. 1 May 2025.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B0%B9%E9%9B%AA%E6%9B%BC&oldid=87064061 ›.

Wikipedia contributors. "王藍." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 28 Nov. 2024. Web. 28 Nov. 2024.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%8E%8B%E8%97%8D&oldid=85127930 ›.

Wikipedia contributors. "張其昀." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 17 Aug. 2025. Web. 17 Aug. 2025.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BC%B5%E5%85%B6%E6%98%80&oldid=88774960 ›.

Wikipedia contributors. "程天放." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 21 Feb. 2026. Web. 21 Feb. 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%A8%8B%E5%A4%A9%E6%94%BE&oldid=91617716 ›.

Wikipedia contributors. "陳雪屏." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 28 Feb. 2025. Web. 28 Feb. 2025.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%99%B3%E9%9B%AA%E5%B1%8F&oldid=86274298 ›.

Wikipedia contributors. "胡適." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 21 Mar. 2026. Web. 21 Mar. 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%83%A1%E9%81%A9&oldid=91981194 ›.

Wikipedia contributors. "楊念慈." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 26 Jul. 2025. Web. 26 Jul. 2025.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%A5%8A%E5%BF%B5%E6%85%88&oldid=88454042 ›.

Wikipedia contributors. "施翠峰." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 17 Aug. 2024. Web. 17 Aug. 2024.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%BD%E7%BF%A0%E5%B3%B0&oldid=83846987 ›.

Wikipedia contributors. "王鼎鈞." 維基百科, 自由的百科全書. 維基百科, 自由的百科全書, 24 Apr. 2026. Web. 24 Apr. 2026.‹https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%8E%8B%E9%BC%8E%E9%88%9E&oldid=92403802 ›.

Comments


©2019 by 中華民國志 R.O.C. HISTORY. Proudly created with Wix.com

bottom of page