top of page

外蒙古獨立公民投票,我國名義上第一個地方公投

Updated: Dec 31, 2023



《羅文的國考公民》我國史上公投列表


  翻閱筆者敬重的公民老師羅文先生之著作《羅文的國考公民》,翻閱「進階政治篇」的第6單元〈人民的參政與選舉制度〉,看到他所列出我國歷史上公投列表,就地方公投部分,首列是【臺閩時期】民國97年(2008)11月的臺灣高雄「小班制」。


  不過筆者有不一樣的看法:就中華民國開國以來,第一個公民投票(也是第一項地方公投),筆者認為是【大陸時期】民國34年(1945)10月的蒙古地方「外蒙古獨立公民投票」(不含唐努烏梁海)。


  雖然當時還未制定《公民投票法》(該法於民國92年始完成),但依《中華民國憲法》第17條:「人民有選舉、罷免、創制及複決之權。」其中「複決」本身便含有「公民投票」的憲法精神


  當然,在實際時空背景下,民國10年(1921)我國北洋軍隊被俄羅斯白軍趕出外蒙古,此刻起我國已失去對外蒙古的實質管轄。爾後三年(民國13年),外蒙古當地政府宣布成立「蒙古人民共和國」,這樣看似再後來的當地公投,就不關中華民國的事了?

民國25年,亞新地學社《袖珍中華全圖》的蒙古地方地圖(圖源:維基百科)


  然而這觀點不盡然正確:


  首先,我國政府當時並未正式放棄對外蒙古的主權,法律上並不承認「蒙古人民共和國」,換到國民政府執政時,也在民國17年(1928)規劃其行政區劃


  第二,民國34年「外蒙古獨立公民投票」是基於《中蘇友好同盟條約》(全稱:中華民國蘇維埃社會主義共和國聯邦友好同盟條約,俄語:Договор о дружбе и союзе между СССР и Китайской Республикой)換文之前提,才進行下去的。換句話說,若當時無我國點頭同意,外蒙古的這項獨立公投是無法順利進行的


  綜上兩點,「外蒙古獨立公民投票」是在我國政府應允下所和平進行的,拿近幾年的「2017年加泰隆尼亞獨立公投」(Referèndum sobre la independència de Catalunya de 2017)來做個小對比:其公投結果雖然是通過,但並無加泰隆尼亞所屬國西班牙政府法律上的同意,故所謂的「加泰隆尼亞共和國」成立之結果是失敗的


  回頭說「外蒙古獨立公民投票」,在該公投結果出爐、我國尚未公告以前,蒙古地方名義上仍是我國一地方政府。此項實質上乃蒙古國史上第一項公投,亦是我國史上名義上第一項地方性的公投


「外蒙古獨立公投」投票期間的宣傳和票面(圖源:維基百科)


  民國34年10月20日,外蒙古在《中蘇友好同盟條約》的國際條約效力下,舉行公投,投票內容是外蒙古居民「是否同意蒙古人民共和國成為一個獨立的國家」。


  我國特派內政部次長雷法章先生(後於民國77年病逝)率領蒙藏委員會、外交部、軍政部等代表,先於10月18日由重慶經北平,乘機飛抵庫倫(今烏蘭巴托)觀察投票情形。


  投票日當天由外蒙古喀爾喀四部、科布多共18個盟部為單位、所有滿18歲以上不分性別的公民進行。該公投採記名投票,在「贊成」和「反對」的兩個選項欄中劃線。投票工作於10月20日午夜完成。


  10月24日,由蒙古中央選舉委員會副主席蓋倫柴勃發表的開票結果為:「全共和國之合法公民數共有49萬4,074人參與投票,贊成獨立者佔全體的97%,其餘為棄權,沒有人投反對票。

時認內政部次長的雷法章先生(晚年任聖約翰科技大學臨時校長),乃外蒙古公投的見證人


「外蒙古獨立公投」投票結果(圖源:維基百科)


  民國35年(1946)1月5日,我國政府發表公告《國民政府發表公告承認外蒙獨立》,隔日又於上海版的《中央日報》刊登,內容為:


  「(中央社重慶五日電)國府於一月五日發表承認外蒙獨立之公告如下:外蒙古人民於民國卅四年十月廿日舉行公民投票,中央曾派內政部次長雷法章前往觀察,近據外蒙古投票事務人員之報告,公民投票結果,已證實外蒙古人民贊成獨立,茲照國防會最高委員會之審議,法定承認外蒙古之獨立,除由行政院轉飭內政部將此項決議正式通知外蒙古政府外,特此公告。」


  同年2月,蒙古人民共和國副總理蘇倫扎布率領代表團於到重慶訪問我國政府。


舊時光112.09.19《1928年【民國時代】外蒙古獨立珍貴歷史畫面》


  另外,雷次長於此行參觀的報告書指出:


  「外蒙地貧人少,物資缺乏,爲不可諱言之事實,所需衣食原料,多仰賴於蘇聯(俄羅斯),故其整個經濟命脈,無形中已操諸蘇聯之手。」


  「此次公民投票,據稱爲外蒙人民重向世界表示獨立願望之行動,實則在政府人員監督之下,以公開之簽字方式表示贊成與否,人民實難表示自由之意志。


  雷次長還稱:「我抵達庫倫....與外蒙古國務總理兼外交部長兼大元帥喬巴山晤談多次....喬巴山曾經在正式投票前很自信的對我說:『至少有百分之九十以上的公民投贊成票』。結果不出所料,足見他們組織嚴密,控制徹底了。


  即便如此,我國政府當時還是必須承認這項公投結果,外蒙古正式獨立,「蒙古人民共和國」確立,並於民國81年(1992)更名為「蒙古國」,宣布放棄社會主義,如今真正成為實行多黨制的民主國家


  「外蒙古獨立公民投票」乃我國歷史中名義上第一個地方公投(大陸時期唯一公投),也是蒙古國第一個全國公投。對中華民國,或對蒙古國來說,都是歷史上共享寶貴的一筆公民民主經驗

《華美晚報》於民國35年1月6日刊登《國民政府發表公告承認外蒙獨立》》


◎參考資料

● 羅文(2022)。《羅文的國考公民》。臺北:讀享數位。B-2-53頁

93 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page