香港武俠小說作家：金庸（查良鏞，Louis Cha Leung-yung）
《笑傲江湖》神州路線圖（神州全圖版）
《笑傲江湖》神州路線圖（聚焦版）
知名華人武俠小說作家金庸，筆下作品均為經典，其中《笑傲江湖》在華人世界稱得上有相當高的知名度，故事描繪江湖的灑脫快意、腥風血雨、正邪難辨，以及政治的勾心鬥角，可謂精采絕倫。
第一章「滅門」便從福威鏢局少鏢頭林平之的視角起頭，從福建的福州出發：「福州」之名源於福山（路線1），福山翠林茂密，盡現山林鄉野之美，也可想像書中的林平之在此景打獵玩樂，顯得逍遙愜意。
福建福州：福山
閩侯縣南嶼鎮
隨後林家遇到青城派尋仇（該門派根據地在四川，但劇情發展始終未至此地），福威鏢局慘遭滅門，林家三口逃亡，林平之「隨著父母徑向南行，出城後折向西南，過閩江後，到了南嶼」（路線2）。「南嶼」應為現今南嶼鎮，為福州市閩侯縣下轄的一個鎮，林震南夫婦也在此地遭青城弟子俘虜。
第二章「聆秘」，在華山弟子勞德諾、岳靈珊幫助下成功脫逃的林平之一路西行，「行得八九日後，已到了江西境內，他問明途徑，徑赴南昌」（路線3），他本想求助於鏢局的南昌分局，可惜已被青城派燒掉，他便「在南昌更不耽擱，即日西行」，無心一遊當地著名的滕王閣。
林平之「不一日來到湖南省會長沙」（路線4），長沙分局雖仍在，但已被青城派佔領，還被洗劫一番。林平之趁青城弟子熟睡之際，偷偷拿走青城派在長沙分局搜來的銀兩會鈔，也無暇逛岳陽樓，連日連夜趕路南下到了衡山城（路線5）。
江西南昌
湖南長沙
衡陽市衡山縣
衡山城的原型，聽第六章「洗手」向衡山高手劉正風宣告聖旨的官員說道：「奉天承運皇帝詔曰：据湖南省巡撫奏知，衡山縣庶民劉正風，急公好義，功在桑梓，弓馬嫻熟，才堪大用，著實授參將之職，今后報效朝廷，不負朕望，欽此。」應在衡山縣，為衡陽市轄縣。
從第二章後段到第七章前段，故事均在衡山城進行，視角也逐漸從林平之到恆山小尼姑儀琳再到主人翁華山大弟子令狐沖，林平之後來拜入華山派門下，劉正風金盆洗手失敗與身為知己的日月神教長老曲洋一同逝去（曲洋死前將《笑傲江湖》曲譜託付給令狐沖），被青城派掌門余滄海折磨至死的林震南夫婦斷氣前向令狐沖交代遺言，令狐沖順便與師父華山掌門岳不群會合，「收殮林震南夫婦後，雇了人伕將棺木抬到水邊，一行人乘了一艘大船，向北進發。」依往華山的路線來看，除經過湘潭外，必途經湖北的沙市、襄陽等地，且不逗留。
陝西「西嶽華山」
至「到得豫西，改行陸道」（路線6），應在南陽附近的渡口停下，走路西行，才跨省來到陝西，回到華山玉女峰（路線7）。書中描述華山「但見山勢險峻，樹木清幽，鳥鳴嚶嚶，流水淙淙」算是相當貼切的描述。從第七章後段至第十二章前段，無論令狐沖在思過崖面壁學劍、正氣堂氣宗劍宗之爭、華山派東行上嵩山討公道、山間初遇不戒和尚、六師弟陸大有之死、《紫霞秘笈》遺失等事，均在華山發生。至於令狐沖中間一度被桃谷六仙帶去注氣胡亂療傷，地點不明，但應離華山不會太遠。
有傷在身的令狐沖跟華山派一行人走，先到離華山三十里（以明朝來說，一里約今600公尺，三十里為18公里）的白馬廟與師娘等人會合後，「一行向東，朝嵩山進發。這日行至韋林鎮」，再至鎮子東北方的破廟借宿，「走進大殿，只見殿上供的是一座青面神像，身披樹葉，手持枯草，是嘗百草的神農氏藥王菩薩。」
華山到韋林鎮的路程
華山派路程至此，從腳程、明確的地名「韋林鎮」判斷，還有第十三章「學琴」林平之對岳不群、岳夫人道：「師父、師娘，咱們沒幾天便入河南省境……」那應還未走出陝西。韋林乃渭南市大荔縣下轄的一鎮，從華山走到這兒約33公里左右。
至於前腳走過的白馬廟，從現實中陝西境內的「白馬寺」來看：本省最有名的白馬寺，位於渭南市白水縣城東南12公里之處，但從華山走到白水縣就要100公里以上，不符合書中「三十里」（18公里）的設定。其他如西安市高陵縣白馬寺灘、漢中市鎮巴縣、安康市旬陽縣，或100多公里、或400多公里、或500-600公里，而且方位皆朝西，不合華山派「一行向東」的路程，故書中的「白馬廟」應為虛構場景。
華山到白水縣的路程
華山到西安白馬寺灘的路程
華山到漢中鎮巴縣白馬寺的路程
華山到安康旬陽縣白馬寺的路程
還有後腳走到的藥王破廟，現實中陝西境內的「藥王廟」有的在周至縣（且供奉的是三國的關羽、關興、周倉），有的在銅川市耀州區（且供奉的是唐朝名醫孫思邈），有的在商洛市的洛南縣、商南縣、柞水縣，而韋林鎮沒查出有什麼藥王廟，倒是同隸屬於大荔縣的羌白鎮阿壽村有藥王廟，但韋林距羌白將近30公里、5小時以上路程，從「施戴子應了，飛奔而去。不多時便奔了回來」來看，亦非書中的藥王廟，故華山派遭蒙面高手圍攻所在的「藥王破廟」應為虛構場景。
韋林鎮到羌白鎮的路程
華山派因令狐沖脫離高手圍攻的困境，應林平之、岳靈珊提議，決定不去嵩山，改往洛陽（路線8）拜訪金刀王家。令狐沖在此受了王家的氣，但也在「綠竹巷」結識了綠竹翁、任盈盈，並開始學琴。離開洛陽前，綠竹翁受任盈盈所託，相贈瑤琴及《清心普善咒》曲譜（順便為令狐沖出氣教訓一下王家）。
第十四章「論杯」，令狐沖、華山派走水路來到開封（路線9-1），「殺人名醫」平一指前來診斷，又有桃谷六仙追隨。在此地岳不群有去逛過供奉南宋將領楊再興的「楊將軍廟」，現實中在開封似乎查無此廟？但楊再興追隨的岳飛在朱仙鎮有「岳飛廟」，以及其祖上的故宅「天波楊府」。
華山派繼續渡船，來到蘭封（路線9-2）一帶，許多江湖豪傑送禮給令狐沖，又經歷「黃河老祖」（祖千秋、老頭子）、「漠北雙熊」等風波。「蘭封」為古地名，由蘭陽縣、儀封縣合併，今再被中共政權將其與考城縣合併成為「蘭考縣」。
河南洛陽：定鼎門
開封朱仙鎮：岳飛廟
楊家將故居：天波楊府
蘭考縣(古時蘭封、考城合併)
第十五章「灌藥」，華山派中途受江湖異士攪擾，被引去五霸崗，岳不群問船家道： 「這裡去五霸崗，有多少路？」那船家道：「明兒一早開船，過銅瓦廂、九赫集，便到東明。五霸崗在東明集東面，挨近菏澤，是河南和山東兩省交界之地。爺台若是要去，明日天黑，也就到了。」
銅瓦廂初名「銅牙城」，為古代武將駐軍的城池。既是繁華的黃河渡口、集鎮，也是險工地段。此處於清文宗咸豐5年（1855）決口，決口前，黃色的琉璃瓦，貼護著長長的一段堤壩，遠望如銅牆鐵壁金光閃閃，故得俗名「銅瓦廂」。
東明即東明縣，古時為戰國時代魏國的煮棗縣。民國38年（1949）8月20日屬中共政權平原省菏澤專區。民國41年（1952）11月30日，中共撤銷平原省，東明縣改歸河南省鄭州專區。民國44年（1955）10月，又改屬河南省開封專區管轄。民國52年（1963）4月，東明縣改隸山東省菏澤專區直到今日。
荷澤為荷澤市，地處魯蘇皖豫四省交界，黃河南岸沖積平原，地勢平坦，當地盛產牡丹，牡丹品種繁多，花色奇麗，自古就有「曹州牡丹甲天下」之譽。
而五霸崗正在菏澤市東明縣城東南20公里處，舊時因該地盛產向日葵，地勢較高，並有一高大廣闊的土丘，故命此地為「葵丘」，又名曰「古葵丘」。春秋時代，「五霸之首」齊桓公曾大會諸侯於此丘，因有五個諸侯參加會盟，後人就將葵丘更名為「五伯崗」、又叫「五霸崗」。
銅瓦廂決口處
大陸地區東明縣
令狐沖一行人坐船前往東明，在黃河下流遇過「五仙教」藍鳳凰（五仙教根據地在雲南，但劇情發展始終未至此地）。到得東明（路線10），一群幫會老大邀約令狐沖到達五霸崗（路線11），令狐沖與群豪暢飲美酒，岳不群與華山弟子悄悄離去，五霸崗上的江湖人士也猝然鳥獸散。接著，令狐沖再遇任盈盈，又為了她與少林、崑崙的弟子起過衝突，還跟少林方生大師過招。令狐沖、任盈盈後在五霸崗山澗居住一段時日，但令狐沖因內傷發作而昏迷不醒。
山東荷澤：曹州牡丹園
河南之嵩山少林寺
待令狐沖醒來，他人已身在河南少林寺（路線12），受方生大師治療，但仍未根治，少林方丈方證大師有意收其為徒並傳授《易筋經》助其根治，並告訴令狐沖已被華山派逐出師門的消息。令狐沖因倔強之氣，不願委身少林，獨自走出寺門，走下嵩山。一人漂泊過程中，結識日月神教的向問天，在武林人士圍攻下一起殺出重圍。二人脫身後，向問天聲稱有人或許能治令狐沖的內傷，「兩人徑向東行」，從兩人的路線來看，應有跨省到安徽（路線13），再持續東行的狀況下，走到靠近運河之處，應位在江蘇的徐州附近，「到得運河邊上，索性棄車乘船，折而南行」。
依水路從江蘇跨到浙江，來到杭州（路線14），「令狐沖跟著向問天來到西湖之畔，但見碧波如鏡，垂柳拂水，景物之美，直如神仙境地。」第十九章「打賭」至第二十二章「脫困」，他們到達「梅莊」，拜訪「江南四友」，比劍打賭，日月神教前任教主任我行逃脫，令狐沖入獄練成「吸星大法」、令狐沖與任我行道別等事，均發生在杭州。
令狐沖一人行走，撞見橫蠻跋扈的軍官吳天德，便奪得他的軍服，搶了他的銀兩及行李，並把自己打扮成軍爺的模樣。令狐沖一路南走，走過餘杭、金華府（相當於今金華市，除去原宣平縣地區）、處州府（相當於今麗水市），無意間瞧見可疑的黑衣人，以及「恆山三定」定靜師太、儀琳等恆山弟子，在第二十三章「伏擊」中黑衣人欲對恆山派不利，假扮軍爺的令狐沖便助恆山派打退黑衣人。
浙江杭州西湖
杭州餘杭
金華市婺城區
麗水市
恆山派一行人來到仙霞嶺，進入「廿十八舖」（路線15），便遭到嵩山派假冒的日月神教教徒伏擊，所幸先到該鎮一步的令狐沖再次出面解圍。仙霞嶺，位於浙西，東起衢州、金華、麗水三市交界處，西延浙江、江西、福建三省交界處。廿十八舖的原型應為「廿十八都鎮」，宋神宗熙寧4年（1071），江山設都四十四，此地排為廿八，由此得名，為我國歷史文化名鎮之一，已有千年歷史。明末徐霞客曾經由此地入閩，並載於《徐霞客遊記》當中。
定靜師太在惡人猛攻下，仍是身受重傷，命在旦夕，斷氣前將恆山弟子託付給令狐沖，要他帶她們到福州的無相庵，就此圓寂。令狐沖依定靜遺言，將恆山弟子帶到福建，將她們送到無相庵後，在第二十四章「蒙冤」想起華山派會去福威鏢局（路線16），便前往查探。在路上聽到林平之、岳靈珊要前往向陽巷的佛堂翻找《辟邪劍譜》，便暗中追蹤、觀察，林岳二人找尋劍譜過程中，嵩山派的「白頭仙翁」卜沉、「禿鷹」沙天江闖入搶奪劍譜。
卜沙二人奪得劍譜衝出鏢局，令狐沖緊追在後，與二人惡戰，卜沙皆死，令狐沖搶回劍譜走回鏢局，但因鬥爭過後的傷重而昏倒。令狐沖醒來後，傷口已包紮好，但劍譜已失落，岳不群嚴厲、無情以對，又有嵩山派弟子上門尋仇，令狐沖用「吸星大法」打跑嵩山派弟子，接著前來的恆山派弟子求援，說恆山派掌門定閒師太以及其師妹定逸師太被魔教人士困於龍泉鑄劍谷，希望岳不群與華山弟子相助，岳不群疑心是魔教詭計推三阻四，只有已非華山弟子的令狐沖願意相助，跟著恆山弟子一同前往。
第二十五章「聞訊」起，令狐沖與恆山弟子來到浙南龍泉（路線17），順利救出定閒、定逸兩位師太，也發現圍攻的魔教人士根本就是嵩山弟子假冒，定閒師太公開表明恆山派與嵩山派決裂。他們所在的龍泉市，今天來說是麗水市下轄的一個縣級市，地處浙江西南部、甌江上游。
浙江仙霞嶺
「廿十八舖」的原型：廿十八都鎮
麗水市龍泉市
恆山派「改行水道，雇了七艘烏篷船，向北進發。令狐沖生怕嵩山派又再在水上偷襲，隨著眾人北上。」再看他們過錢塘江，到了長江，又「另行雇船，溯江西上。」到了江西的鄱陽湖畔，舟泊九江口（路線18），令狐沖抓到鬼鬼祟祟的九江白蛟幫兩位堂主，與恆山兩位師太一起查問之下，得知任盈盈受困於少林寺，還知道那些受過任盈盈恩惠的群豪準備去少林救人。兩位師太為消弭群豪與少林的鬥爭，先另渡別船過江趕赴少林，想求方證大師放走任盈盈。
令狐沖與船上剩下的恆山弟子，繼續從江西過渡到湖北，「舟過夏口，折而向北，溯漢水而上，傍晚停泊在小鎮雞鳴渡旁（路線19）。」令狐沖在鎮上小酒店，遇上衡山派掌門莫大先生，從莫大口中得知任盈盈之所以受囚禁於少林是為了救治自己內傷而致，令狐沖感動之餘，以及莫大自願幫忙照料恆山弟子的前提下，決定要前往少林營救任盈盈。
第二十六章「圍寺」起，令狐沖在路上剛好碰上老頭子、祖千秋以及當日五霸崗結識的群豪，他們先前往襄陽以西的荊山（路線20），在黃保坪會盟，眾人奉令狐沖為盟主，成群結隊北上上林。荊山位於鄂西，長約150公里，海拔在1,200至1,800公尺之間，其主峰聚龍山，海拔1,852公尺，長江支流沮河、漳河以及漢江支流蠻河發源於此山。
令狐沖與群豪來到湖北西北部的武當山下（路線21），遇到武當掌門沖虛道長以及兩名門下弟子，令狐沖先擊敗該兩名弟子的「兩儀劍法」，後破解沖虛的「太極劍法」。沖虛勸告幾句後，不再阻攔，任由令狐沖率群豪持續北上。
江西鄱陽湖
湖北荊山
武當山
令狐沖等人行至河南，到達少林寺時（路線22），寺內空無一人，發現定閒、定逸兩位師太遭人擊敗，定逸已死，尚有氣息的定閒將恆山掌門之位傳予令狐沖，便就此斷氣。群豪也在嵩山派安排的陷阱下難以下山，幸好在寺內的一處密道才得以從後山脫困。群豪散去後，令狐沖沿密道原路重回少林，剛好碰上任我行、任盈盈、向問天與正道人士彼此對峙的局面，就此有了第二十七章的「三戰」。
第二十八章「積雪」，已出寺的令狐沖、任盈盈、向問天等人幫助任我行驅散其所中嵩山掌門左冷禪的「寒冰真氣」，他們所在的雪山山洞地點不明，但應距嵩山、少林已有一段距離，且仍在河南境內。後來聽到岳不群與岳夫人的對話、救助遭魔教人士欺侮的林平之與岳靈珊，令狐沖便與任我行等人分別，再回少林取回恆山兩位師太的骨灰，啟程前往恆山。
第二十九章「掌門」，令狐沖進入山西，又在路上剛好遇到若干恆山弟子，一同結伴來到恆山（路線23）。而書中恆山總部「見性峰」原型應為「天峰嶺」。令狐沖在恆山上一個多月後，二月十六日正式進行恆山掌門就任典禮，過程中有嵩山派、日月神教的人來攪局，但在前來觀禮的任盈盈相助下有驚無險地度過了。第三十章「密議」，令狐沖還同少林方證大師、武當沖虛道長在北魏時期興建的勝地「懸空寺」議論「嵩山大會」之事宜。
山西「北嶽恆山」
書中「見性峰」的原型：天峰嶺
北嶽恆山：懸空寺
令狐沖隨後願意陪同任盈盈，去與任我行、向問天等人會合，一起前往「黑木崖」殺東方不敗（路線24）。書中寫道：「黑木崖是在河北境內，由恒山而東，不一日到了平定州。」「各人飽餐之后，帶同上官雲的部屬，向黑木崖進發。離平定州西北四十餘里，山石殷紅如血，一片長灘，水流湍急，那便是有名的猩猩灘。」
但金庸老師在「平定州」（約今陽泉市平定縣）的地理位置上出了些錯誤：金世宗大定2年（1162）昇平定軍為平定州，領平定、樂平二縣。元代，平定州屬冀寧路太原府。明代，冀寧路改為冀寧道，仍歸太原府。清世宗雍正2年（1724），平定州升為直隸州，屬省轄，領壽陽、樂平、盂縣三縣。民國初年，改直隸州為縣，屬山西冀寧道。由此可見，平定州在各朝各代一直隸屬於山西，並不屬於河北。
「平定州」確切位置：山西陽泉市平定縣
第三十一章「繡花」，令狐沖等人擊殺東方不敗以後，任我行重登日月神教教主的寶座，令狐沖與任盈盈道別離開黑木崖，返回恆山（路線25）。第三十二章「併派」，待到三月十五日，令狐沖率領恆山弟子前往河南嵩山派（路線26，任盈盈也前來暗中幫忙），參加五嶽劍派集聚的「嵩山大會」。大會上，五派最終確定併派，並於第三十三章「比劍」、第三十四章「奪帥」，決定五嶽派掌門人，最終結果以華山掌門岳不群勝出，而籌畫這場大會的嵩山掌門左冷禪反倒眼瞎落敗。
第三十五章「復仇」，令狐沖、任盈盈與恆山弟子北上返回山西的路途中，目睹林平之以家傳「辟邪劍法」向青城派余滄海、塞北明駝木高峯復仇，但林也因木高峯的毒水而雙目失明。第三十六章「傷逝」，林平之在左冷禪安插在華山派的臥底勞德諾（也是殺死陸大有、奪取《紫霞秘笈》的兇手）拉攏、慫恿下，狠心殺死剛娶進門的妻子岳靈珊，倉皇而去，令狐沖、任盈盈將其屍身埋葬。
河南「中嶽嵩山」
漢武帝、武則天均於嵩山封禪
之後，有日月神教的人抓住岳夫人，以及剛成為五嶽派掌門的岳不群找令狐沖尋仇，令狐沖以獨孤九劍勝過岳不群的辟邪劍法，任盈盈還餵了岳不群「三屍腦神丹」的毒藥。日月神教的人在任盈盈的命令下放了岳夫人，看清丈夫真面目並得知女兒死訊的打擊下，岳夫人自盡而亡，令狐沖、任盈盈將其屍身與女兒岳靈珊同葬。（以上過程雖沒太明確點出當場的地點，但應仍在河南境內）
第三十七章「迫娶」，令狐沖返回恆山後（路線27），從恆山弟子的談話中會意到定閒、定逸兩位師太原來是被岳不群所殺，而他與任盈盈也一不留神遭儀琳師妹的娘親所擒，第三十八章「聚殲」掙脫後，從桐柏雙奇口中得知岳不群打算抓走恆山弟子前往黑木崖，於是二人趕緊下山救人，途中遇到藍鳳凰，才知道恆山弟子被抓往華山，於是改道前往陝西。
令狐沖、任盈盈上到華山後（路線28），在思過崖的山洞中，五嶽劍派的人幾乎被左冷禪、林平之等人所夾擊屠殺，除恆山派弟子、衡山掌門莫大外幾乎殆盡，但左冷禪與其黨羽在黑暗中也被令狐沖除去，林平之筋脈也被令狐沖削斷（後被安置在西湖地牢安養天年）。
第三十九章「拒盟」，令狐沖、任盈盈一出洞就被岳不群的漁網套住，所幸令狐沖的吸星大法促使岳不群一時間難以動彈，此刻剛好儀琳師妹趕到，上前一劍刺死了岳不群。令狐沖隨後救出所有恆山弟子後，任我行率日月教眾來到，在朝陽峰上再邀令狐沖入教，令狐沖抵死不從，徹底惹怒任我行，任我行揚言一個月後殺光恆山派上下。
第四十章「曲諧」，回到山西恆山的令狐沖（路線29），恆山派上下看開一切，輕鬆地過日子。數日後，少林寺、武當派均上恆山伸出援手，準備布局相助令狐沖力抗日月神教。離任我行朝陽峰之會近一月過後，日月教眾來到恆山，「任教主」乘轎而來（暫不見人影），卻並無進犯之意，反而恭敬以待，令狐沖被「任教主」請去無色庵單獨會面，令狐沖才發現「任教主」竟是任盈盈？原來任我行已暴斃，日月神教教主變成了任盈盈，任盈盈以禮相待，化解日月神教與正派間的武林紛爭。
三年後，令狐沖與任盈盈於浙江的杭州梅莊成親（路線30），令狐沖辭去恆山掌門，任盈盈也將日月神教主之位交給了向問天，二人琴蕭合奏共譜《笑傲江湖》，了卻曲洋、劉正風的心願。婚後四個月，夫妻倆共赴華山（路線31），拜會風清揚，但都找不著，不過任盈盈也順便讓令狐沖看看「另一位朋友」，也就是殺死陸大有的勞德諾，原來勞德諾被任盈盈抓住後，「右手和右邊馬猴的左腕相連，左手和左邊的馬猴的右腕相連，顯然是以鐵銬之類扣住了的」，一輩子在華山跟著二猴奔波。接著，任盈盈扣住令狐沖的手腕，歎道：「想不到我任盈盈，竟也終身和一隻大馬猴鎖在一起，再也不分開了。」說著嫣然一笑，嬌柔無限。
西嶽華山：朝陽峰
Comentários